这是多特蒙德时隔八年再次夺得德甲半程冠军。此前7个赛季的半程冠军均属于拜仁慕尼黑。除了11/12赛季多特蒙德复出夺冠外，其他6个赛季最后的冠军也都属于拜仁慕尼黑。

2010/11赛季，此前2009/10赛季仅排名联赛第五、赛季初还要打欧联杯预选赛的多特蒙德出人意料地取得了14胜1平2负的成绩。在本赛季的上半段。占据积分榜榜首，克洛普的球队领先第二名美因茨10分，领先卫冕冠军拜仁慕尼黑14分！

德甲半程过后，2010年底，21岁的日本球星香川真司当选“德甲半程最佳球员”！半个赛季前，2010年7月1日，21岁的香川真司从J联赛升班马大阪樱花转会到多特蒙德，身价只有35万欧元！

而他用35万欧元换来的，是一位令人瞠目结舌的亚洲明星。作为攻击型中场，香川真司在17 场比赛中攻入8 粒进球。其中，他在鲁尔德比中的两粒进球征服了多特蒙德球迷！包括欧联杯在内，上半场26场比赛打进12球！ 2010年上半年，他首次征战日本足球顶级联赛。

香川真司成为当时德甲、日本乃至亚洲的最大惊喜。当时在德甲踢球的荷兰前锋范尼斯特鲁伊称赞香川真司，“在我看来，香川真司是上半场最好的球员。他太棒了，他不仅能打进漂亮的进球，而且还能打进漂亮的进球。”传出致命的传球。”

德甲联赛过半后，香川真司随日本队出征卡塔尔举行的2011年亚洲杯。他在与卡塔尔队的四分之一决赛中梅开二度。不过，半决赛日本队淘汰韩国队时，香川真司受伤离场。导致他赛季报销！

缺席球队下半赛季的香川真司在最后一场比赛中替补出场3分钟，享受了球队时隔11年再次夺得德甲冠军的喜悦。赛季末，德甲踢球者评选出赛季最佳阵容，缺席半个赛季的香川真司榜上有名。

一年后，香川真司再次入选德甲赛季最佳阵容。 11/12赛季随多特蒙德卫冕德甲并夺得德国杯冠军，实现队史首个双冠王。香川真司各项赛事出场43次，贡献17球14球。助攻。

2012年夏天，香川真司转会加盟曼联，身价已达到1700万英镑。在曼联，他赢得了英超冠军，并在对阵诺维奇城的比赛中上演帽子戏法。然而，在红魔的两个赛季，香川真司在57场比赛中仅打进6球和10次助攻。 2014年夏天他终于回到多特蒙德，身价只有离开时的一半。

回归后，德甲一直被拜仁慕尼黑统治，香川真司和多特蒙德的状态起伏不定。本赛季，多特蒙德再次掀起青春风暴，找回八年前在一起的感觉，但29岁的香川真司却成了看客。本赛季至今，香川真司只在德甲联赛中出场过两次，已经成为球队的边缘人物。