作为前锋，杨汉森高2.16米，翼展为2.2米，重252.6磅（约114.58千克），高度为2.82米，长度为25厘米，宽度为28厘米。他的身材非常出色。在上个赛季的CBA联赛中，杨·汉森平均每场得到16.6分，10.5个篮板和3次助攻，平均每场2.6个盖帽，被提名为联盟最佳防守球员，并被选为CBA全明星阵容。近年来，良好的运动能力和精致技巧使他成为了他的备受瞩目的内心。

在6月26日的2025年NBA选秀大会上，开拓者通过交易从灰熊队获得了第16名。结果，杨·汉森（Yang Hansen）在20岁生日时被越野开拓者队选中，成为自2016年以来首位被NBA选中的中国球员，也是第九位中国球员。为了达成这笔交易，开拓者队付出了塞德里克·沃德（Cedric Coward）的签名权，第一轮中的第11顺位，以及未来的资产，例如魔术队的2028第一轮选秀权，霍克斯2027第二轮选秀权和国王2028第二轮选秀权。

自2023年以来，开拓者一直在关注这家“中国巨人”。该团队的助理总经理迈克·施密茨（Mike Schmitz）多次访问了杨·汉森（Yang Hansen）。总经理克罗宁（Cronin）和教练比利普斯（Billups）都赞扬杨·汉森（Yang Hansen），他认为杨·汉森（Yang Hansen）是一位潜力和光明的未来的球员。

在6月28日，波特兰开拓者队发布的夏季联赛时间表海报上，杨汉森占领了封面，这无疑反映了球队对他的高度关注和充分的期望。 6月30日，ESPN记者Shams报道说，Trail Blazers中心Ayton与团队达成了收购协议，并将成为一名完整的自由球员，这意味着Yang Hansen可能会赢得更多的比赛机会。

根据日程安排，杨·汉森（Yang Hansen）将于7月12日首次亮相NBA，代表西装外套参加了拉斯维加斯夏季联赛。他的第一个对手是金州勇士。他很早就到达拉斯维加斯与球队见面。考虑到球队的中锋克林根可能会错过夏季联赛，杨·汉森有望获得更多的比赛时间。

杨·汉森（Yang Hansen）在上一次签约仪式上说：“我需要提高自己的跑步速度，力量对抗和三分稳定。每天进步一点是我的目标。”他特别提到，他正在努力学习英语，并嘲笑“下一个新闻发布会将被“踢开”翻译。”