乒乓球在英语中的称呼是什么?
2023-11-09 10:47:24 | 作者: CCTV2026
乒乓球,作为一项具有悠久历史的体育运动,不仅在中国备受热爱,在国外也有着广泛的影响力。但是你知道吗?它在英语中的称呼是什么?或许你会想到"table tennis"这个词,但是它真的就是唯一的名字吗?今天,我们就来探究一下乒乓球在英语中的称呼究竟有什么差异,以及为什么它被称为"table tennis"。除此之外,还会介绍其他常见的英文译名,并教你如何正确地发音和拼写这个名字。让我们一起来揭开这个神秘的谜团吧!
乒乓球的英文名是什么?
1. 乒乓球的英文名是什么?
乒乓球在英语中的称呼是table tennis,这个词源于法文“tennis de table”,意为“桌上网球”。但在一些国家和地区,乒乓球也有其他不同的称呼。
2. 英国和澳大利亚
在英国和澳大利亚,乒乓球被称为ping pong。这个词源于1884年由英国人约翰雅克布斯发明的一种室内网球游戏,当时使用的木质球拍会发出“ping pong”的声音,因此得名。
3. 美国和加拿大
在美国和加拿大,乒乓球通常被称为table tennis或者ping pong。但是在一些地方,也会使用其他名称,比如美国南部地区有人将其称为whiff-whaff。
4. 南非
南非是唯一一个将乒乓球称为“netball”的国家。这个词源于20世纪初南非最早引进这项运动时的一个错误翻译。
5. 新西兰
新西兰也有自己独特的名称——wiff-waff。据说这个词来自于一位新西兰军官在第一次世界大战期间发明了一种类似乒乓球的游戏,他将其命名为“wiff-waff”。
6. 中国
在中国,乒乓球被称为乒乓球(png png qi),这是因为这个词的发音和球拍碰撞的声音很像。在中国,这项运动也被视为国球,并且在国际比赛中取得了巨大的成就。
7. 日本
日本将乒乓球称为卓球(たっきゅう),这个词源于日语“卓上の球”(桌上的球)。
8. 韩国
韩国人将乒乓球称为탁구(tak gu),这个词也是来自于日语“卓上の球”。
9. 法国和西班牙
法国和西班牙都将乒乓球称为tennis de table,与英文中的table tennis相同。
10. 德国
德国人将乒乓球称为Tischtennis,意为“桌上网球”。
虽然不同国家和地区有不同的称呼,但是无论是什么名称,都无法改变这项运动带给人们的快乐和健康。作为一项全民运动,在不同的语言中都能找到它独特的存在。无论你是喜欢叫它ping pong还是table tennis,都可以为这项运动带来更多的关注和热爱。
乒乓球在不同国家的称呼有什么差异?
1. 美国:Table Tennis
在美国,乒乓球被称为Table Tennis,这个名称源自于乒乓球比赛场地的桌子(table)和球(tennis)的组合。这个名称既简单又容易理解,因此在美国广受欢迎。
2. 英国:Ping Pong
英国人将乒乓球称为Ping Pong,这个名称来源于游戏时球拍碰撞时发出的声音。虽然和“乒乓”这个词有些相似,但它们的意思却不同。在英国,“ping pong”也经常被用来指代一种娱乐活动。
3. 日本:卓球 (Takkyu)
日本人将乒乓球称为卓球(Takkyu),这个名称是由“卓越”和“球”两个词组合而成。在日本,乒乓球是一项备受重视的运动,许多人都会参与到这项运动中来。
4. 中国:乒乓 (Ping Pong)
作为乒乓球的发源地,中国将其称为“ping pong”,这个名称也经常被用来指代一种娱乐活动。在中国,许多人都热衷于打乒乓球,并且中国队也是世界上最强大的队伍之一。
5. 法国:Tennis de table
法国人将乒乓球称为Tennis de table,这个名称和英语中的“Table Tennis”很相似,但它们的发音却有些不同。在法国,乒乓球也是一项备受欢迎的运动,许多人都会参与其中。
6. 德国:Tischtennis
德国人将乒乓球称为Tischtennis,这个名称也是由“桌子”(Tisch)和“网球”(Tennis)两个词组合而成。在德国,乒乓球也是一项备受重视的运动,并且德国队在世界比赛中也取得了不俗的成绩。
7. 韩国:탁구 (Taggu)
韩国人将乒乓球称为탁구(Taggu),这个名称是由汉字“卓越”音译过来的。在韩国,许多人都喜欢打乒乓球,并且韩国队也经常参加世界比赛并取得好成绩。
尽管不同国家对于乒乓球的称呼有所不同,但它们都反映了这项运动在当地的受欢迎程度。无论用什么语言来称呼它,在场上享受比赛的乐趣才是最重要的。
为什么乒乓球在英语中被称为"table tennis"?
1. 起源
乒乓球最早起源于中国,又名“乒乓球”、“太极球”等,是一种室内运动项目。它的发展历史可以追溯到19世纪末,当时英国军官在印度发现了类似乒乓球的游戏,并将其带回英国。随着这项运动的流行,人们开始寻找一个统一的名称来称呼这项运动。
2. 命名过程
最初,这项运动被称为“gossima”,后来改为“ping-pong”,取自球拍击打球时发出的声音。但是,在1921年,英国乒乓球协会决定将其正式命名为“table tennis”。这个名称更加准确地描述了这项运动是在桌子上进行的网球。
3. 意义
“table tennis”一词由两个单词组成,“table”意为桌子,“tennis”指网球。因此,“table tennis”的含义就是在桌子上进行的网球。与其他体育项目相比,乒乓球更加注重技巧和速度,而不是力量和身体素质。因此,“table tennis”的名称也反映了这种特点。
4. 国际化
随着乒乓球的流行,越来越多的国家开始参与这项运动。由于英语是国际通用语言,因此“table tennis”这个名称也被广泛接受并使用。无论是在国际比赛还是在日常生活中,人们都习惯将乒乓球称为“table tennis”。
5. 区别于其他球类运动
乒乓球和其他球类运动(如网球、羽毛球等)有很大的区别,因此需要一个独特的名称来区分。如果将其简单地称为“ping-pong”,可能会与其他类似的游戏混淆。而“table tennis”则能够清晰地表明这项运动是在桌子上进行的网球。
6. 国际标准
除了名称之外,国际乒乓球联合会(ITTF)还制定了一系列的规则和标准来统一这项运动。其中包括桌子的尺寸、球拍的规格等方面,这些标准也被称为“table tennis standards”。因此,“table tennis”这个名称也具有一定的权威性。
7.
其他常见的英文译名有哪些?
1. Table Tennis
乒乓球最常见的英文译名就是Table Tennis,这个词汇来自于法语的“table”和英语的“tennis”,意为“桌上网球”。
2. Ping Pong
除了Table Tennis,Ping Pong也是乒乓球的常用英文译名。这个词来源于乒乓球比赛时球拍碰撞的声音,因此被称为Ping Pong。
3. Whiff-Whaff
有趣的是,早期英国人也将乒乓球称为Whiff-Whaff。这个名称来自于球拍挥动时发出的声音,也许是因为当时还没有专门的乒乓球拍。
4. Gossima
在19世纪末,英国人将乒乓球称为Gossima,这个名称来源于一种薄薄的、轻盈的棉质面料。据说当时人们觉得打起来像在击打这种面料一样轻快。
5. Flim-Flam
Flim-Flam也是一个有趣的名称,它源自于一个古老而流行的欺骗游戏。相传当时有些人会通过假装击打一种虚幻的小球来骗取钱财,因此将这项运动称为Flim-Flam。
6. Pipsy-Wipsy
虽然这个名称听起来有些可爱,但它并不那么常见。Pipsy-Wipsy源自于英语单词“pips”和“wisp”,意为小颗粒和小束。也许是因为乒乓球看起来像是一颗小颗粒在桌上飞来飞去,所以被称为Pipsy-Wipsy。
7. Whiffle-Ball
Whiffle-Ball也是一个少见的名称,它来源于英语单词“whiffle”,意为轻快地旋转或飘动。这个名称可能与乒乓球运动中球的旋转和飞行轨迹有关。
如何正确地发音和拼写"table tennis"?
你是否也曾遇到过这样的尴尬,想要和外国友人交流乒乓球话题,却不知道该如何正确地发音和拼写"table tennis"?别担心,下面就让我来给你详细解答吧!
1. 发音:首先,我们来说说发音。"table tennis"的正确发音是/t-bl tn′s/。其中,“table”发音为/t-bl/,重点在于将“a”读成短音/t/而非长音//;“tennis”发音为/tn′s/,重点在于将“e”读成短音//而非长音//。记住这两个重点,就能轻松地准确发出这个词啦!
2. 拼写:其次,我们再来说说拼写。"table tennis"的正确拼写是table tennis。注意,“table”和“tennis”之间有一个空格,并且首字母均需大写。此外,有些人可能会将“tennis”误写成“tenis”,这是错误的哦。
3. 表示方式:最后,我们来谈谈如何用英语表达乒乓球这项运动。除了常见的"table tennis"外,在口语中还可以用"Ping-Pong"或"Pong"来称呼乒乓球。而在正式的场合或文献中,也可以使用"ping-pong"或"table tennis"来表示。值得一提的是,乒乓球在英语中也有一个俗称叫做"wiff-waff",虽然不常用,但也可以增加一些趣味性哦!
乒乓球在英语中的称呼是"table tennis",这一名称也得到了世界各地乒乓球爱好者的认可。虽然在不同国家可能有不同的称呼,但都无法改变这项运动在全球范围内的受欢迎程度。作为一项体育运动,乒乓球不仅能够锻炼身体,还能够培养团队合作精神和竞争意识。最后,小编祝愿所有的读者都能够喜欢上这项运动,并在未来的比赛中取得优异成绩。同时,如果你想了解更多关于乒乓球的知识,请持续关注CCTV2026网站,我们将为你带来更多精彩内容。谢谢大家!
声明:本文由入驻作者编辑撰写,除官方账号外,观点仅代表作者本人,不代表本平台立场,如有侵犯您的知识产权的作品和其它问题,请与我们取得联系,我们会即时修改或删除。
相关新闻
-
乒乓球比赛视频
当女乒拿下亚运女团五连冠后,男乒自然也不甘落后。26日晚,杭州亚运会乒乓球男团决赛在拱墅运河体育公园体育馆举行,国乒男队以3-0战胜韩国男队,取得了亚运会乒乓球男团八连冠。王楚钦、樊振东和马龙代表国乒......
-
比赛乒乓球:中国队单日再添14金!国乒夺双冠
中新网9月26日电 26日,杭州亚运会迎来揭幕后的第三个比赛日,产生了31枚金牌。随着赛事逐渐深入,中国体育代表团势头不减,共收获14枚金牌。奖牌榜上,中国队以53金29银13铜断层领先。(小编的手速......
24小时热文
-
谁是世界乒乓球第一人
2023-11-11
-
(深度解析) 中国乒乓球实力如何?从历史成就、国际影响力和训练方法三方面分析
2023-11-12
-
CCTV2026:一位顶尖乒乓球运动员的自我成长之路
2023-10-22
-
(揭秘)许昕退役了吗(许昕退役干什么)
2023-10-29
-
CCTV2026:全方位的体育赛事直播
2023-11-07
-
CCTV2026:从入门到精通的全面指南
2023-10-31